?lang german
?ntn title Belgien - Leuven
?ntn heading Belgien - Leuven (Löwen)
?ntn link (Ein Klick auf das Bild zeigt es vergrößert.)
?ntn home Home
?ntn homelink http://l2n.de
?ntn overview Belgien-Seite
?ntn overviewlink http://l2n.de/bruessel
?ptn IMG_8153_pano.jpg Friedensmonument (Vredemonument) auf dem Martelaren Plein (M&auml;rtyrerplatz).<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8169.jpg Ein kleines Jazz-Museum im Schaufenster an der Diestsestraat.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8180_pano.jpg Peterskirche am Grote Markt. Eigentlich h&auml;tte ein Turm 170 Meter messen sollen, aber er st&uuml;rzte bereits bei einer H&ouml;he von 50 Metern ein.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8186_pano.jpg Pr&auml;chtiges Rathaus aus dem Jahr 1439. Im 19. Jahrhundert wurden die Nischen mit Statuen best&uuml;ckt.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8201.jpg Statuen am Rathaus, u. a. der Kartograph Mercator mit einem Globus.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8205_pano.jpg Peterskirche aus dem 15. Jahrhundert.<br>24.04.2010.
?pnn IMG_8221.jpg 
?ptn IMG_8224.jpg Erasmus von Rotterdam und ich. Erasmus lehrte an der Universit&auml;t von Leuven.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8231_pano.jpg Altes Haus an der Mechelsestraat.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8236.jpg Die Dijle.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8240_pano.jpg Sint-Geertruikerk (St.-Gertrudkirche) im Kleinen Beginenhof, vom 14. bis 16. Jh. gebaut. Sie geh&ouml;rt zu den "sieben Wundern von L&ouml;wen" (wie auch die Petruskirche und das Rathaus), weil sie ohne einen einzigen Nagel gebaut wurde.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8260.jpg Die Stella-Artois-Brauerei.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8272.jpg Der aufgespie&szlig;te K&auml;fer des belgischen K&uuml;nstlers Jan Fabre. Auf dem Ladeuzeplein, benannt nach dem Bischof Ladeuze.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8278_pano.jpg Die Universit&auml;tsbibliothek. Im ersten Weltkrieg zerst&ouml;rt, wurde sie mit Geld von amerikanischen Universit&auml;ten wiederaufgebaut.<br>24.04.2010.
?pnn IMG_8282_pano.jpg 
?ptn IMG_8287.jpg Universit&auml;tsbibliothek.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8290.jpg Kunst in der barocken Sint-Michielkerk.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8292.jpg Der Oude Markt (Alte Markt).<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8293.jpg Am Alten Markt.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8294_pano.jpg Rathaus am gro&szlig;en Markt.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8304.jpg Rathaus.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8330.jpg Moderne Geb&auml;ude in der N&auml;he vom Bahnhof.<br>24.04.2010.
?ptn IMG_8331.jpg Bahnhof am Martelarenplein.<br>24.04.2010.
?end

?lang english
?ntn title Belgium - Leuven
?ntn heading Belgium - Leuven
?ntn link (A click on the picture shows it enlarged.)
?ntn home Home
?ntn homelink http://l2n.de
?ntn overview Belgium page
?ntn overviewlink http://l2n.de/bruessel
?ptn IMG_8153_pano.jpg Peace monument (Vredemonument) on the Martelaren Plein (Martyr Square).<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8169.jpg A small Jazz museum in a shop window at the Diestsestraat.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8180_pano.jpg St. Peter at the Grote Markt. The tower was supposed to reach a height of 170 metres, but it already collapsed at 50 metres.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8186_pano.jpg Magnificent city hall built in 1439. In the 19th century the niches were fitted with statues.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8201.jpg Statues at the city hall, among others the cartographer Mercator with a globe.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8205_pano.jpg St. Peter built in the 15th century.<br>24/04/2010.
?pnn IMG_8221.jpg 
?ptn IMG_8224.jpg Erasmus of Rotterdam and I. Erasmus taught at the University of Leuven.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8231_pano.jpg Old house at the Mechelsestraat.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8236.jpg River Dijle.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8240_pano.jpg Sint-Geertruikerk (St. Gertrude) in the Small Béguinage, built between the 14th and 16th century. It is one of the "seven miracles of Leuven" (like St. Peter and the city hall) because it was constructed without a single nail.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8260.jpg The Stella Artois brewery.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8272.jpg The pierced beetle of the Belgian artist Jan Fabre on Ladeuzeplein, named after a bishop.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8278_pano.jpg The University Library. Destroyed in World War I, it was rebuilt with money from American universities.<br>24/04/2010.
?pnn IMG_8282_pano.jpg 
?ptn IMG_8287.jpg University Library.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8290.jpg Art in der baroque Sint-Michielkerk.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8292.jpg The Oude Markt (Old Market).<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8293.jpg At the Old Market.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8294_pano.jpg City hall at the Grote Markt (Great Market).<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8304.jpg City hall.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8330.jpg Modern buildings near the train station.<br>24/04/2010.
?ptn IMG_8331.jpg The train station at the Martelarenplein.<br>24/04/2010.
?end